Walang nahanap para sa “”.
Subukan ang ibang salita, o email mo kami.
Pangkalahatan | General
01 Libre ba ang Kwentahan? ▼
Oo, libre gamitin ang Kwentahan. Ginawa ito para makatulong sa sari-sari store owners na magkaroon ng mas malinaw na record ng utang, bayad, at balanse ng mga suki.
I-download ang Kwentahan sa Google Play:
Hanapin ang "Kwentahan App" sa Google Play Store, o bisitahin ang listahan.net para sa link.
02 Para kanino ang Kwentahan? ▼
Para ang Kwentahan sa mga may sari-sari store, maliit na tindahan, o kahit anong negosyo na naglilista ng utang at bayad ng suki.
Kung gumagamit ka pa rin ng notebook, papel, o memorya lang, makakatulong ang Kwentahan para mas maayos ang records mo.
03 Pwede bang gamitin ang Kwentahan kahit walang internet? ▼
Oo. Pwede mong gamitin ang Kwentahan kahit offline.
Ang mga utang, bayad, suki records, at mga binili ay mase-save muna sa phone mo. Kapag may internet na ulit, pwede mo nang i-sync o i-backup sa Google Drive.
04 Saan naka-save ang data ko? ▼
Ang store data mo ay naka-save muna sa phone mo.
Kung ikinonekta mo ang Google Drive, pwede rin itong ma-backup at ma-sync sa sarili mong Google Drive account. Ibig sabihin, may kopya ka sa phone at sa Google Drive mo.
05 Bakit may ads sa Kwentahan? ▼
Libre ang Kwentahan, at ang banner ads ang tumutulong para mapanatili itong libre para sa lahat.
Ang ads ay galing sa Google AdMob. Hindi ginagamit ng ads ang store data mo — ang utang records, suki names, o transaction history mo ay hindi nakikita ng Google AdMob.
Privacy at Data
06 Nakikita ba ng Kwentahan ang store data ko? ▼
Ang data mo ay nasa phone mo at, kung pinili mong gamitin ang Backup o Sync, sa sarili mong Google Drive. Hindi namin binabasa, binebenta, o ginagamit ang records ng tindahan mo.
Google Drive & Sync
07 Pwede bang mag-backup sa Google Drive? ▼
Oo. Pwede mong i-connect ang Google Drive para magkaroon ng backup ang store data mo.
Makakatulong ito kung mawala ang phone, masira, o kailangan mong mag-restore sa bagong device.
08 Ano ang ibig sabihin ng Sync? ▼
Ang Sync ay paraan para ma-update ang store data mo sa Google Drive at sa iba pang phone na gamit ng pamilya, kung naka-enable ang family o multi-device setup.
Halimbawa, bago magpalitan ng bantay sa tindahan, i-tap ang Sync para ma-save at ma-update ang latest records.
Tandaan: Kailangan ng internet para gumana ang Sync. Kung offline ka, hindi muna magta-transmit ng data ang Sync.
Google Account at Sign-In
09 Kailangan ba ng Google Account para magamit ang Kwentahan? ▼
Hindi kailangan.
Optional lang ang Google Drive backup. Kung ayaw mong gumamit ng Google, puwede pa ring gumana ang Kwentahan bilang local app sa phone mo.
Ikaw pa rin ang may hawak ng listahan mo.
10 Login ba sa Kwentahan ang Google Account? ▼
Hindi.
Ang Google Account ay hindi login sa Kwentahan. Ang tunay na pagpasok sa Kwentahan ay gamit ang Admin PIN o Bantay PIN.
Ginagamit lang ang Google Account kung gusto mong i-on ang:
- Google Drive backup
- Restore mula sa backup
- Sync sa ibang device
Kahit wala kang Google Account, puwede mo pa ring gamitin ang Kwentahan araw-araw para sa:
- Paglista ng utang
- Pagtanggap ng bayad
- Pagtingin ng balanse
- Pagpapadala ng resibo o paalala
- Paggawa ng reports
11 Bakit humihingi ng Google Sign-In ang Kwentahan? ▼
Humihingi lang ng Google Sign-In kapag gusto mong gamitin ang Google Drive para sa backup, restore, o sync.
Halimbawa:
- Gusto mong mag-backup ng Kwentahan data
- Gusto mong mag-restore mula sa dating backup
- Gusto mong gamitin ang sync sa ibang device
12 Ginagamit ba ng Kwentahan ang Google Account bilang identity ng store owner? ▼
Hindi.
Hindi sinasabi ng Kwentahan na: "Ito ang may-ari dahil ito ang Google account."
Ang pagkakakilanlan sa loob ng app ay hiwalay:
- Store owner/Admin = local Admin profile
- Bantay sa Tindahan = local Bantay profile
- Access = PIN
- Google Account = backup access only
13 Ano lang ang ginagawa ng Google Sign-In sa Kwentahan? ▼
Ginagamit lang ito para makagawa ng secure connection sa Google Drive backup folder ng Kwentahan.
Pagkatapos pumili ng Google Account, ginagamit ng app ang account na iyon para ma-access ang private backup area ng Kwentahan sa Google Drive.
Ang email address ay sine-save lang para:
- Ipakita sa drawer kung anong Google account ang nakakonekta
- Siguraduhin na sa parehong Google account pa rin nagba-backup ang app
- Maiwasan na mapunta ang backup sa maling account
14 Nakikita ba ng Kwentahan ang lahat ng files ko sa Google Drive? ▼
Hindi.
Ang Kwentahan ay gumagamit lang ng restricted Google Drive access para sa app backup. Hindi nito binabasa ang personal files mo tulad ng photos, documents, spreadsheets, o ibang folders.
Sign-Out sa Google Drive
15 Kapag nag-sign out ako, mawawala ang Kwentahan data ko? ▼
Hindi.
Kapag ginamit mo ang sign-out option sa drawer, ang ibig sabihin lang nito ay ididiskonek ang Google Drive backup session.
Hindi mawawala ang: customers/suki, utang records, bayad records, products, reports, Bantay profiles, at local PIN access.
Gagana pa rin ang Kwentahan sa phone mo.
16 Ano ang ibig sabihin ng "Sign Out" sa drawer? ▼
Ang sign-out sa drawer ay Idiskonek ang Google Drive Backup — hindi ito pag-alis sa buong Kwentahan.
Ang dinidiskonek lang ay ang Google backup session, hindi ang Kwentahan mismo.
17 Saan nangyayari ang Google Sign-Out? ▼
May dalawang sitwasyon:
Una — Sa Home Drawer: May Admin-only menu item para i-disconnect ang Google Drive backup. Kapag ito ang ginawa, madi-disconnect ang session at hihinto ang backup/sync, pero hindi mabubura ang local data o Drive backup files.
Pangalawa — Sa Delete All Data o full reset: Kapag ito ang ginawa, mabubura ang local Room database, mac-clear ang app settings, madi-disconnect din ang Google session, at babalik ang app sa parang bagong install.
Ang Sign-Out sa drawer ay disconnect lang — hindi factory reset.
18 Kapag nag-sign out sa Home Drawer, mabubura ba ang Google Drive backup files? ▼
Hindi.
Ang drawer sign-out ay disconnect lang. Hindi nito dini-delete ang backup files sa Google Drive app storage.
"Hindi na muna konektado ang app sa Google Drive, pero hindi nito sinisira ang existing backup."
19 Kapag Delete All Data ang ginamit, mabubura ba ang Google Drive backup? ▼
Ang Delete All Data ay primarily para burahin ang local app data sa phone:
- Local database
- Local settings
- Local stored account info
- Local session
Pagkatapos nito, mag-si-sign out din sa Google bilang cleanup.
maliban kung may hiwalay na option para doon.
20 Paano kung pumalya ang Google sign-out habang Delete All Data? ▼
Kung na-delete na ang local data pero pumalya ang Google sign-out, hindi na dapat pigilan ang reset.
Ang pinakaimportante sa Delete All Data ay mabura ang local Kwentahan data sa phone. Kung tapos na iyon, ang Google sign-out failure ay cleanup issue na lang — hindi blocking error.
"Nabura na ang local data sa phone na ito. Pero hindi namin na-disconnect ang Google Drive session ngayon. Maaari mo itong i-disconnect ulit mamaya sa Google account settings o kapag binuksan muli ang backup settings."
Pamilya at Multi-Device
21 Pwede bang gamitin ng pamilya ko ang Kwentahan sa iba't ibang phone? ▼
Oo. Ginawa ang Kwentahan para magamit ng pamilya sa iba't ibang phone.
Halimbawa:
- Si Nanay sa umaga
- Si Ate pagkatapos ng school
- Si Bunso pagkatapos ng homework
- Si Tatay sa gabi
Sa tulong ng Sync, mas mapapanatiling updated ang shared store records.
22 Ano ang Bantay sa Tindahan? ▼
Ang Bantay sa Tindahan ay ang taong nagre-record ng utang, bayad, o iba pang transaction sa app.
Nakakatulong ito para malinaw kung sino ang nag-record ng transaction, lalo na kung family members ang nagpapalitan sa tindahan. Halimbawa, ang transaction history ay magpapakita ng:
- Recorded by: Ate
- Recorded by: Nanay
- Recorded by: Tatay
23 Pwede bang sabay gumamit ang dalawang Bantay sa magkaibang phone? ▼
Oo, pwede.
Suportado ng Kwentahan ang sabay na paggamit sa maraming devices, basta isang active keeper lang bawat device. Halimbawa, puwedeng si Ate ang naka-login sa isang phone habang si Bunso naman ang naka-login sa ibang phone.
Bawat phone ay local-first, kaya doon muna nase-save ang mga entry. Kapag nag-sync, saka pagsasamahin ng Kwentahan ang ledger records gamit ang Google Drive.
PIN at Seguridad
24 Paano kung nakalimutan ko ang App PIN ko? ▼
May built-in PIN recovery ang Kwentahan. Sa lock screen, i-tap ang "Nakalimutan ang PIN?" at tatahak ka sa tatlong hakbang:
-
I-verify ang Keeper PIN — ilagay ang 4-digit PIN na itinakda mo sa pag-setup ng iyong Bantay account.
Makikita mo ang hint sa screen: "Ito ang PIN na itinakda ninyo sa pag-setup ng inyong Bantay account — hindi ang app unlock PIN." -
Pumili ng bagong App PIN — mag-type ng bagong 4-digit unlock PIN.
-
Kumpirmahin ang bagong PIN — ilagay ulit para ma-confirm. Kapag nagtugma, mare-reset ang App PIN at babalik ka sa lock screen.
Sa kasalukuyan, wala pang recovery path kung nakalimutan mo ang parehong App PIN at Keeper PIN. Sa sitwasyong ito, ang tanging opsyon ay ang Burahin ang Kwentahan Data at magsimula ulit — pero mababawasan ang data mo sa phone.
Payo: Ingatan ang parehong PIN. Iba ang App unlock PIN sa Keeper PIN — huwag palitawin.
Mga Features
25 Pwede ba akong mag-export ng Reports? ▼
Oo. Pwede kang mag-export ng Reports para makagawa ng readable copy ng transactions, bayad, o summary ng tindahan.
Available ang export sa mga format na:
- CSV
- Excel
Kapag nag-export ka, maaaring may pangalan ng suki, balanse, at transaction history. I-share lang ito sa pinagkakatiwalaan.
26 Pwede ko bang i-archive ang isang suki? ▼
Oo. Kung wala nang balance ang isang suki, pwede mo siyang i-archive para hindi na siya lumabas sa active list.
Hindi mabubura ang history niya. Pwede mo pa ring balikan ang records at i-reactivate kung kailangan.
27 Paano basahin ang "Kalagayan ng mga Pautang"? ▼
Ang Kalagayan ng mga Pautang ay dashboard ng Kwentahan para makita mo agad kung sinu-sinong suki ang may unpaid balance at kung kailan sila due. Ginawa ito para mas madali ang follow-up at paniningil.
Ano ang makikita ko rito?
Makikita mo ang mga suki na may natitirang utang, kasama ang kanilang current balance at due status.
Ano ang ibig sabihin ng "This Week"?
Ito ang mga suki na may unpaid balance at ang due date ay pasok sa Monday hanggang Sunday ng current week.
Ano ang ibig sabihin ng "Next Week"?
Ito ang mga suki na may unpaid balance at ang due date ay pasok sa Monday hanggang Sunday ng susunod na linggo.
Ano ang ibig sabihin ng "Overdue"?
Ito ang mga unpaid balance na lampas na sa due date. Kapag lumampas na sa due date at hindi pa bayad, overdue na ito.
Paano kino-compute ang due date?
Base ito sa rule ng app: transaction date + 6 days.
Ano ang makikita ko sa bawat suki row?
Makikita mo ang pangalan ng suki, current unpaid balance, at due status tulad ng:
- Due sa May 24
- Due bukas
- Due today
- 2 araw nang overdue
Ano ang ibig sabihin ng "Kabuuang Pautang"?
Ito ang total ng lahat ng unpaid balances ng mga suki sa napiling view.
Ano ang ibig sabihin ng bilang ng suki sa card?
Iyan ang bilang ng mga suki na may unpaid balance sa category na iyon.
Pareho ba ito ng logic sa Resibo at Paalala?
Oo. Pare-pareho ang due-date logic ng Resibo, Paalala, at Kalagayan ng mga Pautang para consistent at madaling maintindihan.
Kapag zero ang balance ng suki, makikita pa ba siya rito?
Hindi. Ang page na ito ay para sa mga suki na may natitirang unpaid balance.
Para kanino ito useful?
Para ito sa Admin o Bantay na gustong makita agad kung sino ang dapat i-remind o singilin this week.
Pag-delete ng Data
28 Pwede ko bang burahin ang Kwentahan data sa phone ko? ▼
Oo. May feature ang app na Burahin ang Kwentahan Data.
Ito ay para sa mga sitwasyon tulad ng:
- Ibebenta mo ang lumang phone
- Ipapamigay mo ang phone
- Tatanggalin mo ang test data
- Gusto mong magsimula ulit
- Hindi na gagamitin ang phone para sa tindahan
29 Ano ang mabubura kapag ginamit ko ang "Burahin ang Kwentahan Data"? ▼
Mabubura ang local Kwentahan data sa phone na iyon, tulad ng:
- Store records
- Suki records
- Transactions
- Price List items
- Bantay sa Tindahan setup
- PIN settings
- Sync status
- Local app settings
Pagkatapos nito, babalik ang app sa first-launch onboarding.
Bago gamitin, siguraduhing naka-backup o naka-sync ang records mo kung gusto mong may kopya pa.
30 Mabubura rin ba ang Google Drive backup ko? ▼
Hindi automatic.
Ang Burahin ang Kwentahan Data ay pang-delete ng local app data sa phone. Hindi nito automatic na binubura ang existing Google Drive backups o sync files.
Kung ibebenta mo ang lumang phone, pwede mong burahin ang data sa phone pero panatilihin ang Google Drive backup para sa bagong phone.
Kung may hiwalay na option para burahin ang Google Drive backup/sync files, malinaw itong ilalagay at hihingi ulit ng confirmation.
31 Mabubura ba ang exported files o messages na na-send ko na? ▼
Hindi. Kapag ginamit mo ang Burahin ang Kwentahan Data, hindi nito automatic na dine-delete ang:
- Exported CSV, Excel, o PDF files
- Na-share na Reports
- Screenshots
- Printed receipts
- Messages na na-send sa SMS, Messenger, Viber, email, o ibang apps
Ikaw ang kailangang mag-delete ng mga file o messages na iyon kung saan sila na-save o na-share.
32 Ano ang dapat kong gawin bago ko burahin ang Kwentahan data? ▼
Bago gamitin ang Burahin ang Kwentahan Data, siguraduhin muna na may kopya ka kung kailangan mo pa ang records. Pwede mong gawin:
- Tap Sync
- Gumawa ng Backup
- Mag-export ng Reports
- I-check kung updated ang Google Drive backup
Kung may records na naka-save lang sa phone at hindi pa na-sync o na-backup, maaaring mawala ang mga iyon pagkatapos ng deletion.
33 Paano ko gagamitin ang "Burahin ang Kwentahan Data"? ▼
Sa app, pumunta sa:
o kung nasa drawer:
Maaaring hingin ng app ang:
- Admin access
- PIN confirmation
- Typed confirmation tulad ng "BURAHIN"
- Final confirmation
34 May web page ba para sa data deletion instructions? ▼
Oo. Para sa step-by-step instructions tungkol sa pag-delete ng data, pumunta sa:
Makikita roon ang paliwanag kung paano burahin ang local Kwentahan data sa phone, ano ang hindi automatic na nabubura, at paano humingi ng tulong kung kailangan.
Pinaka-importanteng Tandaan
35 Ano ang pinaka-importanteng tandaan tungkol sa data ko? ▼
Walang central copy ang Kwentahan ng ledger mo sa Kwentahan-owned servers.
Kaya mahalaga na ingatan ang:
- Phone — huwag ibenta o ibigay nang hindi muna binubura ang data
- App PIN at Keeper PIN — iba ang dalawa; ingatan ang pareho
- Google account — ito ang nagtatago ng backup mo
- Google Drive backup — regular na mag-backup
- Exported files — i-share lang sa pinagkakatiwalaan
Kwentahan helps keep records clear, pero ikaw pa rin ang may control at responsibility sa data mo.
📧 Kailangan mo pa ng tulong?
Kung hindi nasagot ang tanong mo dito, o kailangan mo ng tulong sa app, data deletion, o privacy — email mo kami.
📧 support@listahan.net